По трассе до переезда ставят бетонные ограждения. Из Меткино есть два выезда, один из них, который ближе к заправке закрывают. Мы живем в недавно построенных домах, и для нас именно эта дорога единственный нормальный выезд, а нам предлагают ехать через всю деревню, чтобы выехать на трассу. Дороги в деревне оставляют желать лучшего, по ним и пройти нельзя не то, что проехать. Объясняют, что это такой проект федеральной трассы. Посоветуйте, к кому можно обратиться для решения этой проблемы. Ведь наверно не будет нанесено большого ущерба федеральной трассе, если лишние 5 метров останутся без ограждения. А если эту дорогу все-таки закроют, мы до лета даже выехать оттуда не сможем.

Да, знаю этот выезд - очень полезная вещь. И насчёт дорог с Вами полностью согласен: если б я не на УАЗе ездил, то когда-нибудь застрял там.
Обычно при строительстве дорог выставляется табличка со сроками сдачи, данными по колометражу, заказчиком/подрядчиком и т. п. Есть смысл обратиться с коллективным письмом именно туда - попробуйте.
А вообще, посмотрите на этом сайте в разделе про М-4, как дачники из Матвеевки против расширения трассы митинговали, и какая на это была реакция. Думаю, Вы можете оценить свои шансы на успех.
Но попытаться всё же стоит.
А другой вариант - ремонтировать дорогу в селе. Можно узнать в домодедовской администрации, есть ли у них такие планы.